former conviction
英 [ˈfɔːmə(r) kənˈvɪkʃn]
美 [ˈfɔːrmər kənˈvɪkʃn]
前案判罪
双语例句
- The defense has raised concerns that this prosecution may be violating the Fifth Amendment of the constitution since the former employee had already served time for the matter before his federal conviction was overturned, the New York Times reported.
《纽约时报》（NewYorkTimes）报道称，辩方质疑这项起诉可能违反了美国宪法第五修正案，因为在这位前雇员的联邦判决被推翻前，他已经为此服刑。 - Taiwan's High Court rejected former President Chen Shui-bian's appeal of his conviction on graft charges Friday, but cut his life sentence to 20 years.
台湾高等法院周五驳回了前总统陈水扁就贪污罪提起的上诉，不过把无期徒刑减为有期徒刑20年。 - Former first lady Wu Shu-chen's conviction on graft charges also was upheld, but her life sentence was cut to 14 years.
法院还维持了陈水扁夫人吴淑珍贪污罪的原判，不过把无期徒刑减为有期徒刑14年。 - The high court dismissed the appeal by a former manager of a commercial building against his sentence and conviction.
高等法院驳回一名商业大厦前经理推翻其判刑及定罪的上诉。 - A new row is over Thailand's former prime minister, Thaksin Shinawatra, who lives in exile and is wanted at home on a criminal conviction.
泰国前总统他信•西瓦那（引发了）新一轮争论，他流亡异乡，在泰国被以刑事罪通缉。 - Based on the results of former researches on precious conviction, this paper provides an analysis of this provision through demonstrative method by examining from the standpoint of civil law, administrative law and social effects.
在学者对前科制度研究成果的基础上，本文主要从民法、行政法及社会效果方面采用实证方法对该法条进行了分析。 - According to the former discussion, it reflects a lot of problems about the leaking stoppage provision which exist in practice. So it puts forward the modification recommendation about national regulation, criminal object, criminal amount and conviction and sentencing.
上述讨论中发现堵漏条款在适用中存在的问题，故从国家规定、犯罪客体、犯罪数额和情节严重四个方面提出了修改建议。